Cellist, David Finckel will join the Santa Fe Symphony for Richard Strauss’s tone poem, Don Quixote. He talks with Tanya Cole about that as well as leaving Music@Menlo  and his close relationship with Music Director and conductor of the Santa…